4 avril 2025

Retards éventuels
Si vous expédiez des marchandises vers, depuis ou via l'une des régions énumérées ci-dessous, il se peut que vous rencontriez des retards dus aux conditions météorologiques, à l'état des routes ou à d'autres circonstances imprévues.

CANADA
Restriction des charges au Québec 
• Zone 1 & 2 : du lundi 24 mars (00:01) au vendredi 23 mai (23:59)
• Zone 3 : du lundi 14 avril (00:01) au vendredi 13 juin (23:59)
En fonction de l'évolution des conditions météorologiques, le début et la fin de la période de restriction de charge peuvent être avancés ou reportés. 

ÉTATS-UNIS
• Montana, Wyoming, Utah, Colorado, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Nebraska, Minnesota, Michigan : en raison des conditions météo

Nous nous excusons de ce désagrément et vous remercions de votre soutien continu.

Pour plus d'informations, consultez les sites :
Gouvernement du Canada - Informations météorologiques
Service météorologique national des États-Unis
Ministère des Transports et de la Mobilité durable